Entrepreneur
Name
Fatou
Member since
April 2013
On-time repayments
12 installments • 8%
About Me
Je m’appelle fatou loum, jai passé mon enfance à Rufisque ou j’ai fréquenté l’école primaire jusqu’en classe de CM2. Je suis mariée depuis j’ai des cinq enfants, deux garçons et trois filles, J’ai quitté l’école en 1998 pour me lancer très tôt à l’apprentissage de la couture et de la restauration dans un centre féminin et dans les écoles alphabétisation pour apprendre le français. A ma sortie, riche en connaissances en matière de cuisine, j’aidais ma tante qui tenait un grand restaurant à Rufisque pour préparer les repas dans leur variété. C’est là bas que j’ai eu l’expérience et l’amour de la restauration. Après avoir fait quelques années avec elle, j’ai décidé en 2010 de créer mes propres affaires toujours dans le domaine de la restauration. Je suis abonné à des sociétés et des petites banques dont je livre aux heures de manger et il me paie la fin du mois ou tous les 15 jours, je me réjouis beaucoup dans ce métier que j’aime bien.
My Business
Dans ce restaurant que je tiens depuis 2006, je suis marié à un boucher qui me livre la viande et me donne des conseils dans le commerce. Je vends divers plats que les gens raffolent en un rien de temps. Je travaille le matin pour le petit déjeuner et le soir pour le diner. Mon marché pour tout cela me revient à environ 20000 frs par jour mais à cela j’en tire un bénéfice journalier de presque 100%. C'est-à-dire 40000. Une partie de cette somme est toujours épargnée. Je me veux d’augmenter la quantité ce qui me fera gagner plus et surtout satisfaire mes clients. Et la commande des sociétés me coutent cher et dés y a des séminaires et ils me font la commande. Et si ca ne reste pas beaucoup certains clients sont parfois obligé de rebrousser chemin à mon regret car tout est fini à une certaine heure. Je viens vers vous pour que mon commerce augmente d’envergure et que mes bénéfices augmentent
Loan Proposal
Hello! I am Fatou Loum. I have a restaurant which I have run for a long time and the clientele has increased. People enjoy my dishes and I ask for this loan to add to the number of dishes because my customers ask for many dishes and I have the risk of losing customers if they have to wait a long time before I add new ones. And I congratulate Zidisha for helping, because all of us women these days can work because of these loans.
About Me
Je m’appelle fatou loum, jai passé mon enfance à Rufisque ou j’ai fréquenté l’école primaire jusqu’en classe de CM2. Je suis mariée depuis j’ai des cinq enfants, deux garçons et trois filles, J’ai quitté l’école en 1998 pour me lancer très tôt à l’apprentissage de la couture et de la restauration dans un centre féminin et dans les écoles alphabétisation pour apprendre le français. A ma sortie, riche en connaissances en matière de cuisine, j’aidais ma tante qui tenait un grand restaurant à Rufisque pour préparer les repas dans leur variété. C’est là bas que j’ai eu l’expérience et l’amour de la restauration. Après avoir fait quelques années avec elle, j’ai décidé en 2010 de créer mes propres affaires toujours dans le domaine de la restauration. Je suis abonné à des sociétés et des petites banques dont je livre aux heures de manger et il me paie la fin du mois ou tous les 15 jours, je me réjouis beaucoup dans ce métier que j’aime bien.
My Business
Dans ce restaurant que je tiens depuis 2006, je suis marié à un boucher qui me livre la viande et me donne des conseils dans le commerce. Je vends divers plats que les gens raffolent en un rien de temps. Je travaille le matin pour le petit déjeuner et le soir pour le diner. Mon marché pour tout cela me revient à environ 20000 frs par jour mais à cela j’en tire un bénéfice journalier de presque 100%. C'est-à-dire 40000. Une partie de cette somme est toujours épargnée. Je me veux d’augmenter la quantité ce qui me fera gagner plus et surtout satisfaire mes clients. Et la commande des sociétés me coutent cher et dés y a des séminaires et ils me font la commande. Et si ca ne reste pas beaucoup certains clients sont parfois obligé de rebrousser chemin à mon regret car tout est fini à une certaine heure. Je viens vers vous pour que mon commerce augmente d’envergure et que mes bénéfices augmentent
Loan Proposal
salut je m'appelle fatou loum je tiens un restaurant dont j'ai démarrer il y a longtemps et la clientèle s'est augmenter les gens raffolent mes plats et je sollicite ce prêt pour augmenter mes plats et augmenter mes commandes car les gens le sollicite beaucoup et je risque de perdre mes clientes si j'augmente pas car l'attente est longue. Et je féliicite zidisha pour l'aide car tous nos femmes maintenant occupe quelques choses à cause de vos prêts.
Feedback
Positive
None
Neutral
None
Negative
None
Loan Info
Project Type
Classic Loan
Disbursed amount
$100.00
Date disbursed
May 1, 2013
Repayment status
Late
Projected term
12 months
Ask Fatou a question about this project, share news and photos of your own, or send a simple note of thanks or inspiration.